[Deutsch] Biến Cách của Mạo Từ và Danh Từ | Kasus: Deklination von Artikel und Substantiv | (A1-A2-B1)

Der Kasus (Nominativ, Akkusativ, Dativ oder Genitiv) macht die Bezüge im Satz deutlich. Er kann von drei Wortarten bestimmt werden: von Verben, von Präpositionen und von anderen Substantiven.

• Verb-Ergänzungen (Động Từ – Bổ Ngữ)
  

  Subjekt (Nominativ) Wer? oder Was?	Verb	Dativ-Ergänzungen Wem?	Akkusativ-Ergänzungen Wen? oder Was?
  Lisa	sucht		einen Freund / ein Geschäft / eine Freundin.
  Lisa	schenkt	dem Freund / dem Kind / der Freundin	einen Kalender / ein Buch / eine Tasche.

  Verben und Ergänzungen | Động Từ và Bổ Ngữ

• Präposition mit Kasus (Giới từ đối với các Cách)
  

  Lisa hat ein Geschenk für Ihren Freund.	Präposition mit Akkusativ
  Lisa fährt mit dem Fahrrad.	Präposition mit Dativ
  Lisa radelt trotz des Regens.	Präposition mit Genitiv

  Präpositionen

• Genitiv bei Nomen (Sở Hữu Cách bởi Danh Từ)
  Mit dem Genitiv bei Nomen kann man ausdrücken, wem etwas gehört, oder worauf sich ein Wort bezieht. Besonders in der gesprochenen Sprache verwendet man statt des Genitivs oft die Präposition “von” + Dativ.

  Lisas Fahrrad ist schwarz.	Das Fahrrad von Lisa ist schwarz.
  Sie hat den Namen des Geschäfts vergessen.	Sie hat den Namen von dem Geschäft vergessen.

Die Kasusformen erkennt man vor allem an den Formen der Artikelwörter.

Artikelwörter

Im Genitiv Singular haben Substantive maskulin und neutrum die Endung -s (oder -es wie “des Hundes”, “des Tages”, “des Hauses”).
Im Dativ Plural haben die Substantive die Endung -n (Ausnahme: Substantive mit der Plural-Endung -s: “den Autos”).
In allen anderen Kasus haben Substantive keine Kasus-Endung.

das Herz, dem Herzen, des Herzens

Deklination
Adjektive vor einem Substantiv

Genetiv bei Eigennamen: Endung “s”: Lisas Fahrrad

• N-Deklination (Danh Từ Yếu)
  z.B.:
  Lukas hat einen netten Kollegen. Heute Abend trifft er sich mit ihm und seinem Nachbarn. Sie gehen zusammen essen. Sein Kollege ist letzte Woche Vater geworden. Er und seine Frau haben einen gesunden Jungen bekommen. Der Name des Jungen ist Paul.

  	maskulin	Plural
  Nominativ	der Kollege	die Kollegen
  Akkusativ	den Kollege	die Kollegen
  Dativ	dem Kollege	den Kollegen
  Genitiv	des Kollege	der Kollegen

  Zur N-Deklination gehören maskuline Substantive:

  • mit der Endung “-e”:
    der Name, der Junge, der Kollege, …
  • manche Personen- oder Tierbezeichnungen:
    der Mensch, der Bauer, der Bär, …
  • Internationalismen auf “-and”, “-ant”, “-ent”, “-ist”, “-at”, “-oge”:
    der Diplomand, der Praktikant, der Konsument, der Journalist, der Diplomat, der Pädagoge, …

  der Name, des Namens; der Gedanke, des Gedankens