I. Động Từ Phản Thân (Reflexive Verben)
z.B.:
| Aurelia kämmt die Puppe. | Aurelia kämmt sich. |
| Peter kämmt den Teddy. | Peter kämmt sich. |
| Nominativ | Reflexivpronomen | |
| Akkusativ | Dativ | |
| ich | mich | mir |
| du | dich | dir |
| er/es/sie | sich | sich |
| wir | uns | uns |
| ihr | euch | euch |
| sie | sich | sich |
| Sie | sich | sic |
Das Reflexivpronomen bezieht sich immer auf das Subjekt. In der 3. Person heißt es immer “sich”. Alle anderen Formen sind gleich wie das Personalpronomen.
Personalpronomen
Reflexivpronomen
z.B.:
| Subjekt | Dativ | Akkusativ | |
| Ich | kämme | die Puppe/mich. | |
| Ich | fühle | mich nicht wohl. | |
| Die Kinder | haben | sich erkältet. | |
| Wir | haben | uns im Urlaub gut erholt. | |
| Ich | putze | mir | die Zähne. |
| Aurelia | putzt | sich | die Zähne. |
| Martin | kann | sich | die Vokabeln nicht merken. |
| Das Kind | wäscht | sich | die Hände. |
| Du | hast | dir | hoffentlich nicht das Bein gebrochen. |
Wenn das Verb eine Ergänzung im Akkusativ hat, steht das Reflexivpronomen im Dativ.
Das Reflexivpronomen steht meistens direkt nach dem Verb:
Lilo duscht sich am Morgen. Am Morgen duscht sich Lilo.
Wenn das Subjekt ein Pronomen ist, steht es vor dem Reflexivpronomen:
Am Morgen duscht sie sich.
II. Động Từ Đối Ứng (Reziproke Verben)
Das Reflexivpronomen kann auch eine gegenseitige (reziproke) Relation ausdrücken.
- Hans kennt Eli.
- Eli kennt Hans.
=> Sie kennen sich.
oder: Sie kennen einander.
Nach einer Präposition muss “einander” stehen.
Hans und Eli sind glücklich miteinander.
